allemand » grec

Traductions de „genauesten“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

I . genau [gəˈnaʊ] ADJ

3. genau (konkret):

genau
συγκεκριμένος

II . genau [gəˈnaʊ] ADV

3. genau (konkret):

genau
συγκεκριμένα

4. genau (detailliert):

genau
λεπτομερώς

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Schweinepankreaslipase ist die am genauesten beschriebene pankreatische Lipase und besteht aus 449 Aminosäuren mit 7 Disulfidbrücken.
de.wikipedia.org
Sie befürchten Diskriminierungen und erklärten, die Aschkenasim seien schlicht eine der genetisch am genauesten untersuchten Volksgruppen der Welt.
de.wikipedia.org
Dieses trägt zum einen auch zu der genauesten Temperaturführung bei, verglichen mit anderen Compoundiersystemen.
de.wikipedia.org
Bis zur Erfindung der Räder-Uhr erfolgte die Messung der Tagesstunden am genauesten mit Hilfe der Sonnenuhr.
de.wikipedia.org
Weil unsere akustische Wahrnehmung in der Azimutebene am genauesten ist, wird das Verfahren bis heute allgemein auf eine einzelne Lautsprecherreihe rings um den Zuhörer reduziert.
de.wikipedia.org
Bei den Hebräern gelangte das Rauchopfer zum höchsten Ansehen; wir finden in der Bibel die genauesten Vorschriften über Zusammensetzung und Zeremoniell desselben.
de.wikipedia.org
Die Quellen, welche am genauesten analysiert werden können, sind entfernte Radioquellen, besonders Quasare.
de.wikipedia.org
Nachweisen lässt sich ein Pleuraerguss am schnellsten und genauesten durch eine Ultraschalluntersuchung des Brustkorbs, womit bestimmte Strukturen (pleurale Septen) besser sichtbar werden als mit einer Computertomografie.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires