Traductions de „intensifying“ dans le dictionnaire allemand » grec

intensiv [ɪntɛnˈziːf] ADJ

1. intensiv (Arbeit, Überlegungen):

intensiv

εντατικός

intensive Anstrengungen unternehmen

καταβάλλω εντατικές προσπάθειες

2. intensiv (Farbe, Kontrast, Schmerz, Bemühungen):

intensiv

έντονος

eine intensive Abneigung gegen etw acc haben

έχω μια έντονη αποστροφή για κάτι

intendieren [ɪntɛnˈdiːrən] VERB trans

intendieren

σκοπεύω

Intensivierung <-, -en> SUBST f mst sing

Intensivierung

εντατικοποίηση f

intensivieren [ɪntɛnziˈviːrən] VERB trans

intensivieren

εντατικοποιώ

Intensität <-, -en> [ɪntɛnziˈtɛːt] SUBST f mst sing

1. Intensität (von Arbeit, Aktivität):

Intensität

εντατικότητα f

2. Intensität (von Regen, Wind, Strahlung) PHYS:

Intensität

ένταση f

Intensivkurs <-es, -e> SUBST m

Intensivkurs

εντατικό τμήμα m (μαθημάτων)

Intention <-, -en> [ɪntɛnˈtsjoːn] SUBST f

Intention

πρόθεση f

Intention

σκοπός m

intendiert ADJ

intendiert

αποσκοπούμενος

intendierte Entscheidung JUR

αποσκοπούμενη απόφαση

intentional [ɪntɛntsjoˈnaːl] ADJ

intentional

σκόπιμος