Traductions de „kategorisch“ dans le dictionnaire allemand » grec

kategorisch [kateˈgoːrɪʃ] ADJ

kategorisch

κατηγορηματικός

der kategorische Imperativ PHILOS

κατηγορική προστακτική

das lehnte er kategorisch ab

το απέρριψε κατηγορηματικά

Expressions couramment utilisées avec kategorisch

das lehnte er kategorisch ab

το απέρριψε κατηγορηματικά

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie bedürfen der Begleitung durch das sittlich Gute mit dem Kategorischen Imperativ als Maßstab, da die Befolgung des Kategorischen Imperativs ein Gebot der Pflicht ist.

de.wikipedia.org

Die drei kleinen Parteien lehnten das Amt kategorisch ab.

de.wikipedia.org

Bezüglich der kriminellen Aktivitäten ihres Mannes pendelt sie zwischen kategorischer Ablehnung und lebhafter Zustimmung.

de.wikipedia.org

Litt setzt sich für das gegliederte Schulsystem ein und lehnt die Einheitsschule kategorisch ab.

de.wikipedia.org

Daher sind je zwei Modelle derselben Mächtigkeit isomorph, das heißt die Theorie der Tautologien ist -kategorisch.

de.wikipedia.org

Ein kategorischer Imperativ gebietet eine Handlung als einen schlechthin vernünftigen und guten Zweck.

de.wikipedia.org

Einen Rücktritt von seinem Amt schloss er kategorisch aus und bezeichnete seine Gegner als „Banditen“.

de.wikipedia.org

Diese lehnte eine solche Initiative allerdings kategorisch ab.

de.wikipedia.org

Indem Handlungen in Übereinstimmung mit dem kategorischen Imperativ und gemäß dem Prinzip der instrumentellen Vernunft erfolgen, erhält der Mensch die Fähigkeit der Selbstkontrolle.

de.wikipedia.org

Der Urteilsstil ist eine sprachliche Regel zum Verfassen des Tenors eines Urteils und seiner Entscheidungsgründe, wonach ein Ergebnis kategorisch mitgeteilt und anschließend begründet wird.

de.wikipedia.org