Traductions de „teichos“ dans le dictionnaire allemand » grec

Teich <-(e)s, -e> [taɪç] SUBST m

Teich

μικρή λίμνη f

Teich

λιμνούλα f

teils [taɪls] ADV

teils

μερικώς

teils heiter, teils wolkig

αίθριος και κατά διαστήματα νεφελώδης

teils, teils

έτσι κι έτσι

Beichte <-, -n> [ˈbaɪçtə] SUBST f RÉLIG

Beichte fig

εξομολόγηση f

jdm die Beichte abnehmen

εξομολογώ κάποιον

zur Beichte gehen

πάω να εξομολογηθώ

Deich <-(e)s, -e> [daɪç] SUBST m

Deich

ανάχωμα nt

Deich

πρόσχωμα nt

reich [raɪç] ADJ

reich

πλούσιος

eine reiche Auswahl

μια μεγάλη ποικιλία

reich geschmückt

πλούσια στολισμένος

jdn reich beschenken

γεμίζω κάποιον με δώρα

reich an Fischen

γεμάτος ψάρια

Reich <-(e)s, -e> SUBST nt

1. Reich (Königreich, Tierreich):

Reich

βασίλειο nt

das Reich Gottes

το βασίλειο του Θεού

2. Reich (Kaiserreich):

Reich

αυτοκρατορία f

das Deutsche Reich HIST

η Γερμανική Αυτοκρατορία

Byzantinisches Reich

Βυζαντινή Αυτοκρατορία

Osmanisches Reich

Οθωμανική Αυτοκρατορία

Römisches Reich

Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία

3. Reich HIST (Deutsches Reich auch):

Reich

Ράιχ nt

das Dritte Reich

το Τρίτο Ράιχ