Traductions de „Bauernhaus“ dans le dictionnaire allemand » italien

Bauernhaus SUBST nt

Bauernhaus

casa f colonica, rustico m

Expressions couramment utilisées avec Bauernhaus

der Wagen fuhr auf mich, auf das Bauernhaus zu

la macchina si dirigeva verso di me, andava verso la fattoria

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das zweistöckige Bauernhaus gehört zu den ältesten Gebäudeteilen.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „In Blau über acht silbernen Wellenfäden rechts drei goldene Ähren, links ein goldenes Bauernhaus.

de.wikipedia.org

Nach dem Bürgerkrieg wurde der Palast nicht mehr genutzt und abgerissen, nur einige Bauernhäuser und Teile der Mauer blieben erhalten.

de.wikipedia.org

Seine Mutter war Hausfrau und erteilte ihren vier Kindern Klavierunterricht auf dem Instrument, das sich im grossen Bauernhaus befand.

de.wikipedia.org

Im Ortskern sind einige Bauernhäuser aus dem 19. Jahrhundert erhalten, die den traditionellen Stil der Region zeigen.

de.wikipedia.org

Die Milizionäre schliefen im Stroh eines leerstehenden Bauernhauses, für jeden gab es zwei Wolldecken.

de.wikipedia.org

Zu jener Zeit erhielt er auch seine heutige Form und wurde als Bauernhaus genutzt.

de.wikipedia.org

Ein altes Bauernhaus bei Fürstenfeld diente zwischenzeitlich als kreativer Rückzugsort.

de.wikipedia.org

Da es noch keinen Pfarrhof gab, musste er in einem Bauernhaus wohnen.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit vernichteten mehrere Brände teilweise die alten Bauernhäuser.

de.wikipedia.org