Traductions de „Bierlaune“ dans le dictionnaire allemand » italien

Geberlaune <Geberlaune> SUBST f

Geberlaune

generosità f

in Geberlaune sein

essere in vena di generosità

Spendierlaune

in Spendierlaune sein

essere in vena di generosità

Stinklaune <Stinklaune> SUBST f

Stinklaune

umore m schifoso, pessimo umore m

Bierbauch <-[e]s, -bäuche> SUBST m

Bierbauch

pancia f (da bevitore di birra)

Bierhalle <Bierhalle, -n> SUBST f

Bierhalle

grande birreria f

Bierleiche SUBST f ugs

Bierleiche

ubriaco m

Bierbrauer <-s, -> SUBST m , Bierbrauerin SUBST f <-, -nen>

Bierbrauer

birraio m , -a f

Biergarten SUBST m

Biergarten

birreria f all’aperto

Kauflaune SUBST

Entrée d'utilisateur

Kauflaune (Neigung zu kaufen) f

propensione agli acquisti f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese wurde während der Bauphase von den Bauarbeitern in einer 'Bierlaune' aufgeschoben.

de.wikipedia.org

Die Gruppe wurde 2002 aus einer Bierlaune heraus gegründet.

de.wikipedia.org