Traductions de „Bloody“ dans le dictionnaire allemand » italien

blond ADJ

blond

biondo

blöde [ˈbløːdə] ADJ

blöde

scemo

Blond <-s, -s> SUBST nt

Blond

biondo m

Blond

colore m biondo

Blonde <Blonde, -n> [ˈblɔndə] SUBST f (Seidenspitze)

Blonde

blonda f

Blonde

bionda f

blöd ADJ

1. blöd (dumm):

blöd ugs

stupido

ein blöder Kerl

uno scemo

2. blöd (unangenehm):

blöd ugs

spiacevole

eine blöde Lage

una situazione spiacevole

Body <-s, -s> [ˈbɔdi] SUBST m

Body

body m inv

I . bloß ADJ

1. bloß:

bloß

nudo

bloß (Füße)

scalzo

bloß (Kopf)

scoperto

mit bloßem Auge fig

a occhio nudo

2. bloß:

bloß

solo, semplice

die bloße Vorstellung

la sola idea

auf bloßen Verdacht

su un semplice sospetto

II . bloß ADV (nur)

bloß ugs

solo, soltanto