Traductions de „Drill“ dans le dictionnaire allemand » italien

Drill <-[e]s> SUBST m

1. Drill MIL :

Drill

duro addestramento m

2. Drill (Erziehung):

Drill

educazione f severa

drillen VERBE trans

1. drillen MIL :

drillen

addestrare, esercitare duramente

2. drillen (Kinder):

drillen

educare rigidamente

Pollen <-s, -> SUBST m

Pollen

polline m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beim Militär dient sie darüber hinaus dazu, in Belastungssituationen Verhalten hervorzurufen, die durch z. B. Drill vorher eingeübt worden sind.

de.wikipedia.org

Der Drill ähnelt dem Mandrill, hat aber nicht dessen leuchtende Gesichtsfärbung.

de.wikipedia.org

Das Brechen des eigenen Willens ist ein zeittypisches, verbreitetes Ziel einer missbräuchlichen Erziehung sowie des Drills beim Militär.

de.wikipedia.org

Dort gab es militärische Rangordnung, Wachdienste, Märsche, Exerzierübungen und paramilitärischen Drill.

de.wikipedia.org

Die Erziehung erfolgte anfänglich im Wesentlichen durch Drill und Strafmaßnahmen; in der Mitte der 1970er Jahre wurden diese Bedingungen etwas gelockert.

de.wikipedia.org

Daher reduzierte er die Mannschaftsstärke und stellte von blindem Drill auf eine mehr in die Tiefe gehende Ausbildung um.

de.wikipedia.org

Ordnung, Sauberkeit und Drill standen auf dem täglichen Dienstplan.

de.wikipedia.org

Drill kam auch nach dem Kriegsdienst, wiederum in Mauer, seinem Beruf nach.

de.wikipedia.org

Ob der altmodische Drill zu eindrucksvollen Lernerfolgen führte, sollte ein Eingangs- und ein Abschlusstest zeigen.

de.wikipedia.org

Statt Autorität, Zwang und Drill standen die Grundsätze demokratischer Selbstverwaltung und Selbstbestimmung im Vordergrund.

de.wikipedia.org