Traductions de „Gesundheitsschutz“ dans le dictionnaire allemand » italien

Gesundheitsschutz <-es> SUBST m

Gesundheitsschutz

misure fpl per la tutela della salute

Gesundheitsschutz SUBST

Entrée d'utilisateur

Gesundheitsschutz m

tutela della salute f

Gesundheitsschutz m

protezione sanitaria f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Idee des Gesundheitsschutzes ist, Gefahren für die Gesundheit durch gesetzliche und polizeiliche Maßnahmen einzuschränken und zu kontrollieren.

de.wikipedia.org

Eine Gold- und Silbergrube wurde auf der Insel 1990 geöffnet, jedoch 2004 wieder geschlossen, unter anderem aus Gründen des Umwelt- und Gesundheitsschutzes.

de.wikipedia.org

Als vorrangige Ziele werden nicht nur einheitliche Qualitätsstandards in Produktion und Handel angestrebt, sondern auch Gesundheitsschutz sowie Aufklärung und Information der Verbraucher.

de.wikipedia.org

Darin enthalten sind die Themenfelder Arbeitssicherheit, Gesundheitsschutz, Inklusion, Rehabilitation, Demographie, Organisationsentwicklung und Personalentwicklung.

de.wikipedia.org

Gesundheitsschutz und Arbeitssicherheit gehören zu den Unternehmerpflichten nach dem Arbeitsschutzgesetz und sollten im Rahmen eines integrierten betrieblichen Arbeitsschutzmanagements aufeinander abgestimmt werden.

de.wikipedia.org

In der Regel sollte also der vom Arbeitgeber bestellte Betriebsarzt, der die oben genannte Qualifikation besitzen muss, sich um alle Themen des betrieblichen Gesundheitsschutzes kümmern.

de.wikipedia.org

Arbeitssicherheit verbindet sich mit den Erfordernissen der Ergonomie, der menschengerechten Arbeitsgestaltung und dem Gesundheitsschutz zu einer systemorientierten Betrachtungsweise des Arbeitsschutzes.

de.wikipedia.org

Grenzwerte sollen insbesondere dem Gesundheitsschutz und dem Arbeitsschutz dienen.

de.wikipedia.org

Es dient nicht dem Gesundheitsschutz, sondern soll Frauen aus den öffentlichen Räumen der islamisch-arabischen Gesellschaft verdrängen.

de.wikipedia.org

Die Lebensmittel werden hinsichtlich Täuschung und vorbeugendem Gesundheitsschutz untersucht.

de.wikipedia.org