Traductions de „Navi“ dans le dictionnaire allemand » italien

Navi <-s, -s> SUBST m AUTO

Navi ugs

navigatore m

Traductions de „Navi“ dans le dictionnaire italien » allemand

nave [ˈnaːve] SUBST f la

nave

Schiff nt

nave da carico

Frachtschiff nt

nave cisterna

Tanker m

nave da crociera

Kreuzfahrtschiff nt

nave di linea

Linienschiff nt

nave mercantile

Handelsschiff nt

nave oceanografica

Laborschiff nt

nave passeggeri

Passagierschiff nt

nave spaziale

Raumschiff nt

nave traghetto

Fähre f

nave a vela

Windjammer f

Expressions couramment utilisées avec Navi

Schiffskollision

collisione f fra navi

Hebewerk

impianto m di sollevamento (per navi)

Kiellinie

formazione f in linea (di navi)

seegestützt

dislocato ( od con base) su navi da guerra

Hebeprahm

pontone m gru (per la riparazione di navi)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bekannte italienische Reedereien sind Costa Crociere, eine Tochter der britisch-amerikanischen Carnival Corporation & plc, Grandi Navi Veloci, Grimaldi Lines, Micoperi, Moby Lines, Saipem und Tirrenia.

de.wikipedia.org

Die Fragen für das Wahl-Navi wurden in Zusammenarbeit mit deutschen Politikwissenschaftlern ausgewählt.

de.wikipedia.org

Besonders häufig wird das Durchfahrtsverbot durch ausländische Navi-Benützer aller Arten von Straßenkraftfahrzeugen missachtet.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Handys erscheint in einer speziellen "Navi-Edition", welche die weltweite Navigation (zu Fuß & Auto, sprachgeführt in 2D/3D – z. B. X6-16GB Navigation Edition) ermöglicht.

de.wikipedia.org