Traductions de „Sperrrad“ dans le dictionnaire allemand » italien

Sperrbaum <-[e]s/-bäume> SUBST m

Sperrbaum

barriera f

Sperrbaum

sbarra f

sperrweit ADJ ugs

sperrweit → sperrangelweit

Voir aussi : sperrangelweit

sperrangelweit ADV

sperrangelweit

spalancato

etwas sperrangelweit öffnen

spalancare qc

Sperrjahr <-[e]s, -e> SUBST nt JUR

Sperrjahr

(periodo m di) sospensione f di un anno

Sperrbetrag <-[e]s, -beträge> SUBST m WIRTSCH

Sperrbetrag

importo m vincolato

Sperrgut SUBST nt

Sperrgut

merce f ingombrante

Sperrung <-, -en> SUBST f

1. Sperrung (Absperrung):

Sperrung

sbarramento m

2. Sperrung WIRTSCH :

Sperrung

blocco m

3. Sperrung SPORT :

Sperrung

squalifica f

4. Sperrung TYPO :

Sperrung

spazieggiatura f

Sperrfrist SUBST f JUR

Sperrfrist

periodo m di sospensione

Sperrdruck <-[e]s> SUBST m TYPO

Sperrdruck

stampa f spazieggiata

Sperrfeder <Sperrfeder, -n> SUBST f

Sperrfeder

molla f di arresto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Auslösung des Einstellhebels und Einlösung der Verkuppelung mit dem Sperrrad erfolgt durch Anschlagen eines Ansatzstiftes der Druckachse gegen das verlängerte Ende.

de.wikipedia.org