Traductions de „Strafvollzug“ dans le dictionnaire allemand » italien

Strafvollzug SUBST m

Strafvollzug

esecuzione f della pena

offener Strafvollzug

regime m di semilibertà

Expressions couramment utilisées avec Strafvollzug

offener Strafvollzug

regime m di semilibertà

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ansteckende Krankheiten und neurologische Erkrankungen kommen im Strafvollzug deutlich häufiger vor als außerhalb der Anstalten.

de.wikipedia.org

Gegenstand des deutschen Strafvollzugs ist der Vollzug der gerichtlich verhängten Freiheitsstrafe.

de.wikipedia.org

Zu seinem Verantwortungsbereich gehört die Aufsicht über den Strafvollzug.

de.wikipedia.org

Er gilt als einer der besten Kenner der Verwicklungen zwischen Ermittlung, Rechtsprechung und Strafvollzug, die die drei großen italienischen Mafiagruppen stärkten.

de.wikipedia.org

Brutalisierungsforderungen im Strafvollzug sind auf das Schärfste zu verurteilen.

de.wikipedia.org

Im Strafvollzug wird die gewaltsame Zusammenrottung von Strafgefangenen, um gewaltsam auf Justizbeamte einzuwirken oder den Ausbruch einzelner oder mehrerer zu ermöglichen, auch als Gefangenenmeuterei bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dazu gehört u. a. „die Wahrung menschlicher Identität“, die auch im Strafvollzug nicht gebrochen werden dürfe.

de.wikipedia.org

Ein Sonderproblem stellt die Behandlung von Transsexuellen durch Polizei, Strafgerichte und Strafvollzug dar.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt seiner Schriften steht die Kritik an Form und Funktion des Strafvollzuges.

de.wikipedia.org

Durch die Föderalismusreform von 2006 wurde die konkurrierende Gesetzgebung des Bundes für den Strafvollzug durch eine ausschließliche Gesetzgebungszuständigkeit der Länder abgelöst.

de.wikipedia.org