Traductions de „Verpflegung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Verpflegung <-> SUBST f

1. Verpflegung:

Verpflegung

vitto m

2. Verpflegung MIL :

Verpflegung

vettovagliamento m

Verpflegung

provviste fpl

Idiomes/Tournures:

volle Verpflegung

pensione f completa

Expressions couramment utilisées avec Verpflegung

volle Verpflegung

pensione f completa

Unterkunft und Verpflegung

vitto e alloggio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Einstufung als unbegleiteter minderjähriger Flüchtling bringt Mehrkosten für die Betreuung und Verpflegung mit sich.

de.wikipedia.org

Eine angemessene Trekkingausrüstung berücksichtigt die Klimazone mit Vegetation und Jahreszeit sowie die für die geplante Zeit in der Wildnis notwendige Verpflegung.

de.wikipedia.org

Auch bei Firmenfesten oder Gemeindeveranstaltungen ist diese Art der Verpflegung beliebt.

de.wikipedia.org

Die gemeinschaftliche Verpflegung durch die kommunalen Großküchen gab den Kadern auf Grund ihrer Verfügungsgewalt über die Lebensmittel ein Instrument gegen die Bauern in die Hand.

de.wikipedia.org

Die Kosten der Veranstaltung und für Verpflegung werden von Sponsoren getragen.

de.wikipedia.org

Die dort zu leistende Schwerstarbeit bei katastrophaler Verpflegung ruinierte Švenks bereits stark angeschlagene Gesundheit endgültig.

de.wikipedia.org

So stellte die Bundeswehr die Dienstkleidung, in der Regel eine Dienstunterkunft und auch die Verpflegung mit allen drei Mahlzeiten.

de.wikipedia.org

Für einfache Unterkünfte und Verpflegung gegen ein geringes Entgelt war gesorgt.

de.wikipedia.org

Alle Lasten, Waffen, Verpflegung und Munition, mussten von seinen Männern oder Lasttieren transportiert werden.

de.wikipedia.org

Die Verpflegung im Lager war ausreichend und ausgewogen, aber eintönig.

de.wikipedia.org