Traductions de „Zündung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Zündung <-, -en> SUBST f

Zündung

accensione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Versuch scheiterte aber wegen einer fehlerhaften Zündung.

de.wikipedia.org

Diese Zündung wird mit einer Doppelzündspule mit nur einem Zündkontakt realisiert.

de.wikipedia.org

Sie ist mit einem raucharmen Feststoffraketenantrieb sowie einem 66 kg schweren Gefechtskopf ausgestattet, der bei seiner Zündung in etwa 25.000 Stahl-Fragmente zerfällt.

de.wikipedia.org

Die Zündung konnte sowohl in der Luft wie auch auf dem Boden mit einem Zeitzünder erfolgen.

de.wikipedia.org

Durch die Zündung könnte die nachfolgende Explosion zu einer weiteren Ausbreitung des Feuers führen.

de.wikipedia.org

Um einen Aufstand der Bevölkerung zu verhindern, wird die Zündung von Atombomben über drei amerikanischen Städten geplant.

de.wikipedia.org

Die Energiefreisetzung der zweiten Stufe dient zur Zündung einer dritten Stufe, die ebenfalls auf Kernfusion basiert.

de.wikipedia.org

Die Zündung des Gemisches erfolgt durch eine 12 V-Zündanlage.

de.wikipedia.org

Je höher die Klassifizierung eines Wettersprengstoffs ist, desto geringer sind Sprengenergie sowie Sprengtemperatur und damit auch die Gefahr der Zündung von schlagenden Wettern.

de.wikipedia.org

Kurz vor der Zündung wurde die Adaptersektion abgetrennt.

de.wikipedia.org