Traductions de „ambulatoriu“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Ambulatorium <-s, Ambulatorien> SUBST nt ex-rdt

Ambulatorium

ambulatorio m

I . ambulatorisch ADJ

ambulatorisch

ambulatoriale

II . ambulatorisch ADV

ambulatorisch

ambulatorialmente, in ambulatorio

Tabulator <-s, -en> SUBST m

Tabulator

tabulatore m

Depilatorium <-s, Depilatorien> SUBST nt

Depilatorium

depilatorio m

Laboratorium <-s, Laboratorien> SUBST nt

Laboratorium

laboratorio m

I . kalkulatorisch ADJ

kalkulatorisch

calcolatore

ein kalkulatorisches Denken

una mentalità calcolatrice

II . kalkulatorisch ADV

kalkulatorisch

per mezzo di calcoli

ambulant ADJ MED

ambulant

ambulatoriale

jemanden ambulant behandeln

curare qn ambulatorialmente

Kuratorium <-s, Kuratorien> SUBST nt

Kuratorium

consiglio m di amministrazione

Modulator <-s, -en> SUBST m

Modulator

modulatore m

Simulator <-s, -en> SUBST m TECH

Simulator

simulatore m

Regulator <-s, -en> SUBST m

1. Regulator:

Regulator

regolatore m

2. Regulator (Pendeluhr):

Regulator obs

orologio m a pendolo

Kalkulator <-s, -en> SUBST m

1. Kalkulator (Rechnungsbeamter):

Kalkulator obs

revisore m dei conti

2. Kalkulator fig :

Kalkulator

calcolatore m

ein scharfer Kalkulator sein

essere un freddo calcolatore