Traductions de „bildenen“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Bildebene <Bildebene> SUBST f MATH

Bildebene

superficie f di una figura

Bildchen <-s, Bildchen> SUBST nt

Bildchen

quadretto m

bildschön ADJ

bildschön

bellissimo

bilderreich ADJ

1. bilderreich:

bilderreich

riccamente illustrato

2. bilderreich (Sprache):

bilderreich

ricco d’immagini

Bilderrahmen <-s, -> SUBST m

Bilderrahmen

cornice f

bildhaft ADJ

bildhaft

immaginoso

bildhaft

plastico

bildlich ADJ

1. bildlich:

bildlich

figurato, per immagini

bildliche Darstellung

rappresentazione figurata

2. bildlich:

bildlich (Ausdruck)

metaforico

bildlich (Vergleich)

simbolico