Traductions de „eccellenti“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

exzellent ADJ

exzellent

eccellente

Repellent <-s, -s> [riˈpɛlənt] SUBST nt CHEM

Repellent

repellente m

I . erhellen VERBE trans

1. erhellen:

erhellen

rischiarare

erhellen (beleuchten)

illuminare

2. erhellen (Problem):

erhellen fig

chiarire

II . erhellen VERBE rfl

sich erhellen

rischiararsi

sich erhellen fig

illuminarsi

schellen VERBE intr +haben dial

schellen

suonare

schellen (Telefon) dial

squillare

Forellenteich <-[e]s, -e> SUBST m

Forellenteich

vivaio m di trote

Wellental <-[e]s, -täler> SUBST nt

Wellental

cavo m dell’onda

Korallentier <-[e]s, -e> SUBST nt

Korallentier

corallo m

Dementi <-s, -s> SUBST nt

Dementi

smentita f

gesellen VERBE rfl

sich zu jdm/etw gesellen

unirsi a qn/qc

Hellenin <Hellenin, -nen> SUBST f

Hellenin

ellena f

abpellen VERBE trans

abpellen

sbucciare, pelare

Kartoffeln abpellen

sbucciare patate

anbellen VERBE trans

1. anbellen:

jemanden, etwas anbellen

abbaiare contro qn , contro qc

Idiomes/Tournures:

jemanden anbellen fig

inveire contro qn , assalire qn

der Unteroffizier bellte den Rekruten wütend an

il sottufficiale assalì la recluta rabbiosamente