Traductions de „Telefon“ dans le dictionnaire allemand » italien

Telefon <-s, -e> SUBST nt

Telefon

telefono m

Expressions couramment utilisées avec Telefon

schnurloses Telefon

telefono m senza fili, cordless m

das Telefon einstöpseln

attaccare il telefono

das Telefon abmelden

disdire il contratto telefonico

am Telefon hängen ugs

stare attaccato al telefono

Sie werden am Telefon verlangt

La vogliono al telefono

darf ich das Telefon mitbenutzen?

posso usare anch’io il telefono?

das Telefon an einen Computer koppeln

collegare il telefono a un computer

das Telefon an einen Computer verkoppeln

collegare il telefono a un computer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dadurch werden Funktionen des Telefons erweitert, entfernt oder verändert.

de.wikipedia.org

Moderne Annehmlichkeiten, wie Telefon, Radio, Computer oder Faxgerät konnte sie schließlich nicht mehr nutzen.

de.wikipedia.org

Er arbeitete überwiegend in seinem Arbeitszimmer, abgeschirmt vom Telefon oder anderen Störungen.

de.wikipedia.org

Zeitweise befinden sich auch ein Fernseher, ein Telefon, ein Mikrowellenherd und ein Amstrad-Computer im Bushäuschen.

de.wikipedia.org

Zu später Stunde gibt ein Mädchen dem angeblichen Pizzadienst am Telefon die Adresse.

de.wikipedia.org

Hier gibt es Kleinigkeiten zu essen und zu trinken, sowie vermutlich das einzige Telefon der Insel.

de.wikipedia.org

Außerdem verfügt das Telefon über zwei Kameras, wobei eine für Weitwinkelaufnahmen dient.

de.wikipedia.org

Und ändert die Scheiß[warteschleifen]musik im Telefon!

de.wikipedia.org

Alle Kunden von AT&T erhielten die technische Ausrüstung für Telefon, Schaltungen, Steckverbindungen und Verkabelung von AT&T auf Mietbasis.

de.wikipedia.org

Auch beim Telefon gibt es eine Art Bestätigung der Einwilligung im Wege der Telefonverifizierung.

de.wikipedia.org