Traductions de „mitmach“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

I . mitmachen VERBE trans

1. mitmachen:

etwas mitmachen

partecipare (od prendere parte) a qc

jede Mode mitmachen

seguire tutte le mode

2. mitmachen ugs :

mitmachen

passarne

sie hat viel mitgemacht

ne ha passate tante

da machst du was mit! ugs

che supplizio!

II . mitmachen VERBE intr +haben

1. mitmachen ugs :

mitmachen

prendere parte, partecipare

2. mitmachen ugs :

mitmachen

starci, essere d’accordo

da mache ich (nicht) mit

(non) ci sto

Idiomes/Tournures:

das Herz macht nicht mehr mit

il cuore non funziona più bene

Einmach <Einmach, -en> SUBST f

Einmach → Einmache

Voir aussi : Einmache

Einmache <Einmache, -n> SUBST f österr

Einmache

soffritto m di farina

Gemach <-[e]s, -mächer> SUBST nt poet iron

Gemach

stanza f

mitsamt <+dat> PRÄP

mitsamt

(insieme) con

mittags ADV

mittags

a mezzogiorno

Schmach <-> SUBST f

Schmach

offesa f infamante, umiliazione f

mich < akk , nom ich> PRON PERS

1. mich:

mich

mi

lass mich in Ruhe!

lasciami in pace!

2. mich:

ich schäme mich (reflexiv)

mi vergogno

3. mich (nach Präpositionen):

mich

me

ohne mich

senza (di) me

gemach ADV

Entrée d'utilisateur

gemach (langsam)

lentamente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem gibt es Heimatfeste und Weihnachtsmärkte sowie regelmäßige Mitmach-Angebote für Kinder, erwachsene Einwohner und Touristen.

de.wikipedia.org