allemand » italien
Résultats dont l'orthographe est similaire : naturrein , naturell , Naturist , Naturgas , naturnah , Naturell , naturgemäß , Naturalist , Naturreich , naturtrüb , natürlich , Naturkost , Naturkind , Naturfilm et Naturereignis

naturrein ADJ GASTR

nature [naˈtyːɐ] ADJ GASTR

Naturell <-s, -e> SUBST nt

I . naturnah ADJ

II . naturnah ADV

Naturgas <-es, -e> SUBST nt

Naturist <-en, -en> SUBST m

Naturreich <-[e]s, -e> SUBST nt

Naturalist <-en, -en> SUBST m KUNST

I . naturgemäß ADJ

II . naturgemäß ADV

1. naturgemäß (auf natürliche Weise):

naturgemäß
in modo naturale

2. naturgemäß (selbstverständlich):

naturgemäß
naturalmente

Naturkind <-[e]s, -er> SUBST nt

Naturkost SUBST f

I . natürlich ADJ

II . natürlich ADV (selbstverständlich)

naturtrüb ADJ (von Säften)

Naturereignis SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Natureis wurde in den Abendstunden auf die Transportwagen verladen, um Sonneneinstrahlung zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wird zur Kühlung der Biere Natureis benutzt, welches an einem Eisgerüst hergestellt wird.
de.wikipedia.org
Unmittelbar am See ließ sich ein Eiswerk nieder, das die umliegenden Gaststätten und Lebensmittelgeschäfte mit Natureis versorgte.
de.wikipedia.org
Sie transportierten das Natureis in ihre Eiskeller, in den Berghängen am östlichen Flussufer.
de.wikipedia.org
Synthetisches Eis sind Kunststoffplatten, die Natureis imitieren und ähnlich wie Parkett zu großen Flächen zusammengefügt werden.
de.wikipedia.org
Das Lattlschießen kann sowohl auf Natureis, in einer Eissporthalle oder auf einer Asphaltbahn im Sommer veranstaltet werden.
de.wikipedia.org
Die Bierkühlung wurde 1888 von Natureis auf maschinell hergestelltes Eis umgestellt.
de.wikipedia.org
1976 gewann das Team die bayerische Landesligameisterschaft (Natureis).
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit spielte der Club noch auf Natureis, erst im Jahr 1981 wurde die erste Kunsteisbahn fertiggestellt.
de.wikipedia.org
Kühlhäuser oder Tiefkühltruhen mit mechanischer Kälteerzeugung sind die Nachfolger der Eiskeller, die mit Natureis gekühlt wurden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "natureis" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires