Traductions de „scamone“ dans le dictionnaire allemand » italien

scannen [ˈskɛnən] VERBE trans

scannen

passare allo scanner, scannerizzare

Simon Eigenn. m , Simone

Simon

Simone m

Limone <-, -n> SUBST f

Limone

limetta f

Limone

lime m inv

Mormone <-n, -n> SUBST m

Mormone

mormone m

Anemone <-, -n> SUBST f

Anemone

anemone m

Amazone <-, -n> SUBST f

Amazone

amazzone f

I . schonen VERBE trans

etwas schonen

aver cura di (od risparmiare) qc

seine Kräfte schonen

risparmiare le proprie forze

seine Augen schonen

non affaticare gli occhi

jemandes Leben schonen

risparmiare la vita di qn

II . schonen VERBE rfl

1. schonen:

sich schonen

riguardarsi

du solltest dich mehr schonen!

dovresti riguardarti di più!

Idiomes/Tournures:

sich schonen

risparmiarsi

Kanone <-, -n> SUBST f

Kanone

cannone m

steck die Kanone weg! (Revolver) ugs hum

metti via la pistola!

auf seinem Gebiet eine Kanone sein

essere un cannone ( od un asso) nel proprio campo

unter aller Kanone

in pessime condizioni

unter aller Kanone (sehr schlecht)

malissimo

Galone <Galone, -n> SUBST f MODE

Galone

gallone m

Marone <-, -n> SUBST f

Marone

marrone m