Gebet dans le dictionnaire PONS

Traductions de Gebet dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de Gebet dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Gebet Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Vollgas geben
アクセルをいっぱいに踏む akuseru o ippai ni fumu
bitte geben Sie mir …
…をください …o kudasai
bekannt geben
告知する kokuchi suru
Gas geben (wegnehmen)
スピードを上げる (落とす) supīdo o ageru (otosu)
geben Sie mir bitte…
…を下さい …o kudasai
Auskunft geben
情報を与える jōhō o ataeru (jemandem über にについての ni ni tsuite no)
Bescheid sagen [or Bescheid geben]
知らせる shiraseru (jemandem に ni)
Acht geben
注意する chūi suru (auf に ni)
ein Geräusch von sich geben, Lärm machen
音をたてる oto o tateru

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Hier versammelten sich die Einwohner des kleinen Dorfes zum Gebet und gelegentlich wurden auch Messen gelesen.
de.wikipedia.org
Sie hat ihre Hände zum Gebet gefaltet, ihr Gesichtsausdruck ist von Schmerz gezeichnet.
de.wikipedia.org
Bei größeren Treffen hielt er mehrfach Predigten und leitete ein gemeinsames Gebet.
de.wikipedia.org
Auch hierbei hat er deshalb die Tafel direkt vor Augen stehen und kann bei den manuellen Riten davon die Gebete ablesen.
de.wikipedia.org
Dann sprach er vor der Kirche das Gebet.
de.wikipedia.org
Es ist eines der drei Gebete, die von religiösen Juden täglich verrichtet werden.
de.wikipedia.org
Durch Gebete hilft er gläubigen Menschen von ihren schweren Leiden.
de.wikipedia.org
Muslimischen Schülern war schulischerseits ein Gebetsraum zur Verfügung gestellt worden, bis das Gebet gerichtlich verboten wurde.
de.wikipedia.org
Sie führt diese Genesung auf ein Gebet einer erst seit einem Monat bekehrten Christin zurück.
de.wikipedia.org
Auch russische Matrosen verrichteten in der Kapelle ihre Gebete.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Gebet" dans d'autres langues

"Gebet" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires