Hauptsitz dans le dictionnaire PONS

Traductions de Hauptsitz dans le dictionnaire japonais»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

本部

Hauptsitz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Stadt dient mehreren global operierenden Unternehmen als Hauptsitz.

de.wikipedia.org

Ausgestellt sind hier vor allem größere Exponate, welche aus räumlichen Gründen nicht am Hauptsitz des Museums ausgestellt werden können.

de.wikipedia.org

Die Produktion und der Hauptsitz wurden nun endgültig in die Schönhauser Allee verlagert.

de.wikipedia.org

Auch überregional bekannte Unternehmen haben hier ihren Hauptsitz.

de.wikipedia.org

1985 baute die erdgas schwaben gmbh am Standort des ehemaligen Gaswerks als Hauptsitz des Unternehmens ein modernes Verwaltungsgebäude.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1962 wurde das Unternehmen „E. Appelhans & Co.“ an Karl und Joachim Ruth verkauft und der Hauptsitz der Firma wechselte nach Salzgitter.

de.wikipedia.org

1975 verlor der Ort den Hauptsitz als Powiat, erhielt ihn aber bei einer erneuten Verwaltungsreform 1999 wieder.

de.wikipedia.org

Dort wurde in gleichem jahr das Krabbenhöft-und-Lampe-Gebäude als Hauptsitz errichtet.

de.wikipedia.org

Die Mikrobiologie- und Infektionsserologie-Abteilungen befinden sich im denkmalgeschützten Gebäude am Hauptsitz.

de.wikipedia.org

Hier hatten zahlreiche britische Finanzinstitute seit ihrer Gründung bis in die 1980er Jahre ihren Hauptsitz.

de.wikipedia.org