baumeln dans le dictionnaire PONS

Traductions de baumeln dans le dictionnaire allemand»japonais

baumeln

baumeln

ぶら下がる burasagaru

Traductions de baumeln dans le dictionnaire japonais»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ぶら下がる

baumeln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Danach geht sie zurück zum Brunnen, setzt sich auf den Rand, lässt die Beine ins Loch baumeln und starrt hinunter in die Dunkelheit.

de.wikipedia.org

Eine Schlinge baumelt an einem Baum, die nichts Gutes vermuten lässt.

de.wikipedia.org

Beim Öffnen des Fallschirms löste sich die Wicklung und das Gepäck baumelte unter dem Fallschirmspringer.

de.wikipedia.org

Deutlich sichtbar baumelt an der Fassade des Firmengebäudes noch das Seil.

de.wikipedia.org

Am Ende baumelt der Mann erhängt am Strick.

de.wikipedia.org

Die Attrappen bestehen aus mit Stroh gefüllten Säcken, die je auf der Hälfte der Höhe der Hindernisse der ersten Etappe von einem Galgen baumeln.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite baumelt es mit einem nach unten zeigenden Eingang und Vorraum.

de.wikipedia.org

Um seinen Hals baumelt ein Schild, auf dem zu lesen steht: „Ich hazze alle Kanacken“.

de.wikipedia.org

Am liebsten sähe er ihn gleich am Galgen baumeln.

de.wikipedia.org

Man hatte seine Hände hinter seinem Rücken in Handschellen gelegt, die mit einem Ruck nach oben gezogen wurden, sodass sein Körper in der Luft baumelte.

de.wikipedia.org