Freund dans le dictionnaire PONS

Traductions de Freund dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
ein Freund von Ihnen
یکی از دوستانتان jeki az dustānetān
    ein Freund von ihm
    یکی از دوستانش jeki az dustānaš
      ein Freund von ihnen
      یکی از دوستانشان je-ki az dustānešān

        Traductions de Freund dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

        Freund Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

        ein Freund von ihr dat sg von sie
        یکی از دوستانش jeki az dustān-aš
          ein Freund von ihm
          یکی از دوستانش jeki az dustānaš
            ein Freund von Ihnen
            یکی از دوستانتان jeki az dustānetān
              ein Freund von ihnen
              یکی از دوستانشان je-ki az dustānešān
                دوست دخترش را از چنگ او درآورد dust-e doxtaraš rā az čang-e u. dar-āward
                  با کسی دوست شدن bā kasi dust šodan
                    ein Freund von dir
                    یکی از دوستانت jeki az dustānat

                      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

                      allemand
                      Diese Falschaussage führte zu einem empfundenen Klärungsbedürfnis, obgleich ihm Teamkollegen, Trainer und Freunde zuerst deutlich von seinem geplanten Schritt abrieten.
                      de.wikipedia.org
                      Sie verlässt einen Freund, Sid, der beim Abschied noch ein Foto von ihr schießt.
                      de.wikipedia.org
                      Den Kontakt zu Freunden und Kollegen hielt er brieflich aufrecht.
                      de.wikipedia.org
                      Und auch die Elfen, die ihre Freunde warnen wollen, geraten in eine tödliche Falle.
                      de.wikipedia.org
                      Selbst seine Freunde erduldet er anfänglich nur deshalb, weil sie von Nutzen für ihn sind.
                      de.wikipedia.org
                      Strittig ist jedoch, ob es sich um eine Aufwertung als König oder eine Aufwertung als Freund des Kaisers gehandelt habe.
                      de.wikipedia.org
                      Seine Zeichnungen, erstellt mit der gewohnten Klarheit, legte er seinen Freunden vor, mit der Information, dass er nicht die Mittel habe, diese Arbeit durchzuführen.
                      de.wikipedia.org
                      Er fertigte viele Bilder, die Freunde unter Lebensgefahr aus den Lagern schmuggelten.
                      de.wikipedia.org
                      Die vier Freunde hatten eine große Leidenschaft für Technik, besonders für das Radio.
                      de.wikipedia.org
                      Sein Stipendium wurde hier allerdings nicht erneuert, und er lebte von Privatstunden, machte Schulden und erhielt private Zuwendungen von Freunden.
                      de.wikipedia.org

                      "Freund" dans les dictionnaires unilingues allemand


                      Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski