Tage dans le dictionnaire PONS

Traductions de Tage dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
drei Tage hintereinander
سه روزمتوالی se ruz-e motawāli
    jeden Tag
    هر روز har-ruz
      am Tag darauf
      روز بعد از آن ruz-e ba'd az ān
        am nächsten Tag
        روز بعد ruz-e ba'd
          an einem kalten Tag
          در یک روز سرد dar jek ruz-e sard

            Traductions de Tage dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

            Afficher le résumé de tous les résultats

            Tage Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

            am Tag vorher
            یك روز قبل jek ruz ġabl
              sie hat ihre Tag e
              قاعده است ġā'ede ast
                sie hat ihre Tag e
                رگل است regl ast
                  Tag und Nacht
                  شبانه‌روز šabāne-ruz
                    der Jüngste Tag REL
                    روز قیامت ruz-e ġijāmat
                      drei Tage hintereinander
                      سه روزمتوالی se ruz-e motawāli
                        an einem kalten Tag
                        در یک روز سرد dar jek ruz-e sard
                          jeden Tag
                          هر روز har-ruz
                            am Tag darauf
                            روز بعد از آن ruz-e ba'd az ān
                              am nächsten Tag
                              روز بعد ruz-e ba'd

                                Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

                                allemand
                                Es verschiebt sich jedes Jahr rückwärts um 10 oder 11 Tage innerhalb des Sonnenjahres, so dass 34 Mondjahre 33 Sonnenjahren entsprechen.
                                de.wikipedia.org
                                Einige Tage später wurden in direkter Nähe der Fundstelle ein Kupferkessel sowie 16 Münzen aus dem Torf geborgen.
                                de.wikipedia.org
                                Nachdem er einige Tage herumirrt, trifft er auf die restlichen Überlebenden.
                                de.wikipedia.org
                                Schon wenige Tage nach seiner Inthronisierung wäre der Kalif während der obligatorischen Heeresmusterung beinahe vom Speerwurf eines aufgebrachten sudanesischen Soldaten getroffen wurden.
                                de.wikipedia.org
                                Sie mussten ihre Notdurft dort verrichten, wo sie gerade standen, lebten ohne Unterkunft und erhielten die ersten sechs bis acht Tage keine Nahrung.
                                de.wikipedia.org
                                Man kann die 90 Tage splitten, muss aber mindestens 30 Tage am Stück auf derselben Station arbeiten.
                                de.wikipedia.org
                                Die Nematoden werden schließlich vom Myzel des Schopftintlings besiedelt und innerhalb weniger Tage verdaut.
                                de.wikipedia.org
                                Der Atemkalkvorrat reichte für 112 Füllungen, eine Füllung unter normalen Verhältnissen für vier bis fünf Stunden (insgesamt 19 bis 23 Tage).
                                de.wikipedia.org
                                Sobald der Schnee taut, bringen sonnige Tage und das Schmelzwasser eine reiche Pflanzenvielfalt zur Blüte.
                                de.wikipedia.org
                                An dieser tiefgelegenen Stelle treten Quellen zu Tage, die den Teich speisten und deren Wasser danach in die Eule (früher Beke genannt) abfloss.
                                de.wikipedia.org

                                Parcourir le dictionnaire

                                allemand

                                Consulter "Tage" dans d'autres langues


                                Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
                                Parcourir les dictionnaires
                                Les plus populaires