allemand » polonais

Traductions de „Überlebenden“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Überle̱bende(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> [--​ˈ---] SUBST mf dekl wie adj

Expressions couramment utilisées avec Überlebenden

ein Zug ist der letzte Zufluchtsort für die Überlebenden ex
pociąg jest ostatnim miejscem schronienia dla tych, którzy przeżyli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es bezeichnet ein Nutzungsrecht des überlebenden Ehegatten an bestimmten, vom verstorbenen Ehegatten den gemeinsamen Kindern vererbten Nachlassgegenständen, insbesondere an Liegenschaften.
de.wikipedia.org
Nach Aussage mehrerer Überlebenden hätten bis zu 80 Terroristen an der Geiselnahme teilgenommen.
de.wikipedia.org
Die überlebenden Schiffe wurden kurz nach dem Ende des Kriegs außer Dienst gestellt und verschrottet, da sie technisch veraltet und durch die jahrelangen Kriegseinsätze verbraucht und nicht mehr verwendungsfähig waren.
de.wikipedia.org
Am Ende hat sich die anfängliche Vieldeutigkeit und Vielgestaltigkeit des entstehenden auf ein 'überlebenden' Gegenstand reduziert.
de.wikipedia.org
Die wenigen Überlebenden schließen sich in Städten zu Schicksalsgemeinschaften zusammen.
de.wikipedia.org
Nach Angaben der überlebenden Passagierin sei vor dem Aufprall kein Triebwerksgeräusch zu hören gewesen.
de.wikipedia.org
Er war einer von lediglich acht Überlebenden dieser Deportation.
de.wikipedia.org
Bis 1850 wurde fast die ganze Bevölkerung von Gelbfieber dahingerafft und die wenigen Überlebenden wanderten ab.
de.wikipedia.org
In letzter Sekunde evakuiert eine Landefähre die Überlebenden.
de.wikipedia.org
Neun von zehn überlebenden Kindern weisen Spätfolgen auf.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires