Traductions de „Bestechung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bestẹchung <‑, ‑en> SUBST f a. JUR

Bestechung (eines Zeugen)

przekupienie nt

Bestechung (eines Zeugen)

przekupstwo nt

aktive Bestechung

przekupstwo [czynne]

passive Bestechung

przekupstwo bierne

passive Bestechung

łapownictwo nt fam

einfache Bestechung

przekupstwo zwykłe

schwere Bestechung

ciężki przypadek m przekupstwa

Expressions couramment utilisées avec Bestechung

Bestechung vermuten

podejrzewać przekupstwo

passive Bestechung

łapownictwo nt fam

aktive Bestechung

przekupstwo [czynne]

schwere Bestechung

ciężki przypadek m przekupstwa

einfache Bestechung

przekupstwo zwykłe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Schmiergeld bezeichnet man in der heutigen Zeit eine Form der Bestechung.

de.wikipedia.org

Korps verhaftet und wegen Bestechung und Korruption verurteilt.

de.wikipedia.org

Unter französischer Herrschaft wurde der Zwischenhandel ab 1815 erlaubt, wurde vorher aber auch immer weniger verfolgt bzw. durch Bestechung untergraben.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um Bestechung von Redakteuren oder Radiomoderatoren durch die Industrie.

de.wikipedia.org

Ihr von Intrigen, Bestechungen und Falschheit strotzender Staat stellt das höfische Idealbild auf den Kopf.

de.wikipedia.org

Er hat selbst eine Art Gang, bestehend aus korrupten Polizisten niederer Dienstränge, die er mit Erpressung und Bestechung an sich band.

de.wikipedia.org

Obwohl der Senator nicht auf die Bestechung einging, bedeutete dieser Vorgang zunächst das Ende seiner politischen Karriere.

de.wikipedia.org

Heute gibt es eine Reihe internationaler Übereinkommen, die gegen Korruption und Bestechung wirken sollen.

de.wikipedia.org

Diese stand am Anfang einer Zeit von Chaos in der kalifornischen Politik, geprägt von Bestechung, Einschüchterung und politischen Winkelzügen.

de.wikipedia.org

Kritiker sprechen schlicht von Bestechung, die dazu führt, dass nicht der günstigste Fluganbieter gewählt wird, sondern derjenige, der dem Reisenden die meisten Punkte anbietet.

de.wikipedia.org