Traductions de „Noterbin“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Sẹrbin <‑, ‑nen> SUBST f

Serbin → Serbe

Voir aussi : Serbe

Sẹrbe (Sẹrbin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈzɛrbə] SUBST m (f)

Serbe (Sẹrbin)

Serb(ka) m (f)

Sọrbin <‑, ‑nen> SUBST f

Sorbin → Sorbe

Voir aussi : Sorbe

Sọrbe (Sorbin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈzɔrbə] SUBST m (f)

Sorbe (Sorbin)

Łużyczanin(-anka) m (f)

No̱tverband <‑[e]s, ‑verbände> SUBST m MÉD

Notverband

opatrunek m doraźny

No̱tenbank <‑, ‑en> SUBST f

Notenbank

bank m emisyjny

Yttẹrbium <‑s, sans pl > [ʏ​ˈtɛrbi̯ʊm] SUBST nt CHIM

Ytterbium

iterb m

unterbịnden* [ʊntɐ​ˈbɪndən] VERBE trans irr

1. unterbinden:

unterbinden (verhindern) Begegnung

torpedować [perf s‑]

unterbinden (aufhalten) Belästigung

ukrócić

unterbinden Diskussion, Verkehr

wstrzymywać [perf wstrzymać]

2. unterbinden MÉD (abschnüren):

unterbinden

podwiązywać [perf podwiązać]

No̱tenlinie <‑, ‑n> SUBST f meist plur MUS

Notenlinie

linia f pięciolinii

Ẹrbin <‑, ‑nen> [ˈɛrbɪn] SUBST f

Erbin → Erbe

Voir aussi : Erbe , Erbe

Ẹrbe² (Ẹrbin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈɛrbə] SUBST m (f) JUR

Erbe (Ẹrbin)

spadkobierca(-czyni) m (f)

gesetzlicher [o. rechtmäßiger] Erbe

spadkobierca ustawowy

pflichtteilsberechtigter Erbe

spadkobierca uprawniony do zachowku

jdn als Erben einsetzen

wyznaczać [perf wyznaczyć] kogoś na spadkobiercę

Ẹrbe¹ <‑s, sans pl > [ˈɛrbə] SUBST nt

1. Erbe JUR:

Erbe

spadek m

das Erbe antreten

obejmować [perf objąć] spadek

2. Erbe fig (überkommene Tradition):

Erbe

spuścizna f sout