Traductions de „Nullsummenspiel“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Nụllsummenspiel <‑s, ‑e> SUBST nt

1. Nullsummenspiel SPIEL (die Summe der Einsätze ist gleich null):

Nullsummenspiel

gra f o sumie stałej [lub zerowej]

2. Nullsummenspiel WIRTSCH:

Nullsummenspiel

sytuacja konkurencji, w której sukces gospodarczy jednej strony wynika z braku sukcesu drugiej strony

kein Nullsummenspiel

strategia f [lub zasada f ] win-win [lub wygrana-wygrana]

kein Nullsummenspiel

koncepcja f obustronnej wygranej

ökonomisch ist die EU kein Nullsummenspiel

z ekonomicznego punktu widzenia UE opiera się na zasadzie win-win

Expressions couramment utilisées avec Nullsummenspiel

kein Nullsummenspiel

strategia f [lub zasada f ] win-win [lub wygrana-wygrana]

ökonomisch ist die EU kein Nullsummenspiel

z ekonomicznego punktu widzenia UE opiera się na zasadzie win-win

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Nicht-Nullsummenspielen, bei denen die Niederlage des Gegners nicht zwangsläufig mit dem eigenen Gewinn zusammenfällt, liefert der Minimax-Algorithmus nicht unbedingt eine optimale Strategie.

de.wikipedia.org

Spieltheoretisch lassen sich Nullsummenspiele mit vollständiger Information und zwei Gegnern am einfachsten erfassen.

de.wikipedia.org

Definition: Ein Konstantsummenspiel mit Auszahlungssumme heißt Nullsummenspiel, wenn:.

de.wikipedia.org

Der Algorithmus findet daher bei der Spieleprogrammierung von Nullsummenspielen mit zwei Teilnehmern wie beispielsweise Backgammon seine häufigste Anwendung.

de.wikipedia.org

Sind an einem Nullsummenspiel nur zwei Spieler beteiligt, so entfallen auch alle Möglichkeiten für kooperatives Verhalten auf Kosten Dritter.

de.wikipedia.org

Das Niveau der damaligen Preisgelder reichte kaum, um die laufenden Kosten seines Reitstalls zu decken, ökonomisch ein Nullsummenspiel.

de.wikipedia.org

Denn dabei werden nur die Interessen des Einen gegen diejenigen des Anderen durchgesetzt: je mehr der Eine gewinnt, desto mehr verliert der Andere (Nullsummenspiel).

de.wikipedia.org

Bei Nullsummenspielen ist der Verlust des einen Spielers der Gewinn des anderen.

de.wikipedia.org

Die Risikofunktion ist dann die Auszahlungsfunktion dieses Zwei-Personen-Nullsummenspiels.

de.wikipedia.org

Stimmengewinne der eigenen Partei zu Lasten des Lagerpartners seien ein Nullsummenspiel.

de.wikipedia.org