Traductions de „Programmheft“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Progrạmmheft <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Programmheft

broszurka f z programem

Programmheft

program m

Expressions couramment utilisées avec Programmheft

die Anfangszeiten entnehmen Sie bitte unserem Programmheft

godziny rozpoczęcia znajdą państwo w naszym programie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach dem Aufkommen der Programmhefte wurden sie in diese eingelegt.

de.wikipedia.org

Wenig später wurde eine Theaterbibliothek ins Leben gerufen, die Bücher und Manuskripte von Theaterstücken, Programmhefte, Zeitungsberichte und Theaterkritiken sowie internationale theaterwissenschaftliche Literatur beherbergt.

de.wikipedia.org

Die Ausstellung zeigt Briefe, Autographen, Programmhefte, Zeitschriften, Dokumente, Fotos und Bücher, persönliche Gegenstände, seinen Schreibtisch und die Totenmaske des Dichters.

de.wikipedia.org

Außerdem sah er im Programmheft einen „Aufruf zur Gewalt“.

de.wikipedia.org

Zwischentexte und Chansons sowie die Programmhefte wiesen auf die jeweiligen Autoren, Buchtitel und Verlage hin.

de.wikipedia.org

Die Wittheit gibt jährlich im Herbst ein Programmheft mit den angebotenen öffentlichen Vorträge (um 250) ihrer Mitgliedsorganisationen heraus.

de.wikipedia.org

Das Archiv des Theatermuseums umfasst u. a. Fotosammlungen, Theaterplakate, Theaterzettel, Programmhefte, Textbücher, audiovisuelle Bild- und Tonträger, Handschriften, Presseausschnitte, Bühnenbild- und Projektionsmodelle, Kostümentwürfe, Marionetten und Papiertheaterbögen.

de.wikipedia.org

Die Vorstellungen während der Saison, externe Auftritte, der Inserateverkauf für das Programmheft und die Vermietung der Infrastruktur generieren weitere Einnahmen.

de.wikipedia.org

Heizung und Reinigung sowie die wöchentlichen Programmhefte kostenfrei zur Verfügung stellt.

de.wikipedia.org

Das Archiv besteht hauptsächlich aus Programmheften, Presseausschnitten und Fotografien mit einem Schwerpunkt auf der Zeit ab 1945.

de.wikipedia.org