Traductions de „Sammelplatz“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Sạmmelplatz <‑es, ‑plätze> SUBST m, Sạmmelpunkt SUBST m <‑[e]s, ‑e>

Sammelplatz

miejsce nt zbiórki

um 7 Uhr treffen wir uns an unserem Sammelplatz

o godzinie 7 spotykamy się na miejscu zbiórki

Expressions couramment utilisées avec Sammelplatz

um 7 Uhr treffen wir uns an unserem Sammelplatz

o godzinie 7 spotykamy się na miejscu zbiórki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ungeachtet dessen wurden die beiden Glocken später zum Sammelplatz gebracht.

de.wikipedia.org

Dazu musste der Hubschrauber insgesamt sechs Mal die Antennenteile von einem Sammelplatz auf die Spitze transportieren.

de.wikipedia.org

Das Bauwerk wurde gebaut, um den örtlichen Miliz als Sammelplatz sowie der Bevölkerung als Versammlungsort für kommunale Zwecke zu dienen.

de.wikipedia.org

Auf den Sammelplätzen wurden die Glocken gewogen und dokumentiert.

de.wikipedia.org

Die unter Naturschutz stehenden Uferwiesen sind Sammelplatz und Nistplatz für zahlreiche Vogelarten.

de.wikipedia.org

Der Name weist auf einen hier damals schon vorhandenen gerodeten Sammelplatz für erlegtes Wild hin.

de.wikipedia.org

Dieser diente dann den Briten als Instandsetzungsfläche und Sammelplatz für alle Arten von Militärfahrzeugen vom Jeep bis zum Panzer.

de.wikipedia.org

Zudem diente das Areal als Sammelplatz des Viehs bei Sturmfluten.

de.wikipedia.org

Diese befindet sich am damaligen Sammelplatz der Sinti, dem ehemaligen Landratsamt.

de.wikipedia.org

Das sumpfige Grasland muss in antiker Zeit ein artenreiches Tiergehege (Paradeisos) gewesen sein, hauptsächlich ein Sammelplatz für Wildvögel.

de.wikipedia.org