Traductions de „Schlaflosigkeit“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Schla̱flosigkeit <‑, sans pl > SUBST f

Schlaflosigkeit

bezsenność f

Expressions couramment utilisées avec Schlaflosigkeit

an Schlaflosigkeit leiden

cierpieć na bezsenność

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die bisher dokumentierten Fälle wiesen Entzugserscheinungen auf, die auch bei Benzodiazepinen beobachtet werden und können unter anderem Schlaflosigkeit, Halluzinationen und Angstzustände umfassen.

de.wikipedia.org

Beschwerden wie erhöhter Puls, Schweißausbrüche, Schlaflosigkeit, Zittrigkeit, Durchfall und Gewichtsabnahme trotz gesteigerten Appetits können Anzeichen für eine solche Schilddrüsenüberfunktion sein.

de.wikipedia.org

Als Folge treten später Schlaflosigkeit, Nervosität und Erbrechen, dann alsbald offene Wunden, Zahnausfall, Nervenflimmern und Herzanfälle auf.

de.wikipedia.org

Ein Drittel der schwer Verletzten, etwa 24.000, leiden demzufolge weiter an einer posttraumatischen Belastungsstörung (belastende Erinnerungen, Schlaflosigkeit, Schreckhaftigkeit, Schuldgefühle).

de.wikipedia.org

Bemerkenswert ist in diesem Zusammenhang, dass Schlaflosigkeit zu vermehrter Nahrungsaufnahme und gleichzeitiger Gewichtsabnahme führt, und Orexin appetitanregend wirkt.

de.wikipedia.org

Symptome waren hier Muskelschwäche, steife Bewegungen und Schlaflosigkeit oder auch Umkehr des Schlafrhythmus.

de.wikipedia.org

Er leidet unter Schlaflosigkeit und Depressionen, ist nahe am Suizid.

de.wikipedia.org

Die psychischen Symptome schließen Erregung, Aggressivität, Selbstüberschätzung und Schlaflosigkeit ein.

de.wikipedia.org

Sie leidet seit ihrem siebzehnten Lebensjahr unter dem Chronischen Fatigue- oder Erschöpfungssyndrom, welches zu Schlaflosigkeit führt.

de.wikipedia.org

Mitunter werden Schlafmittel eingenommen, um der quälenden Schlaflosigkeit zu begegnen.

de.wikipedia.org