Traductions de „Standard“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Stạndard <‑s, ‑s> [ˈʃtandart] SUBST m

Standard

standard m

Standard SUBST

Entrée d'utilisateur

Leben nach hohen ethischen Standards ex

życie według wysokich standardów etycznych

Stạndard-Befehlssatz <‑es, ‑Befehlssätze> SUBST m

Standard-Befehlssatz INFOR, TEL

standardowa lista f rozkazów

Stạndard-PC <‑[s], ‑[s]> SUBST m INFOR

Standard-PC

standardowy komputer m PC

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Standard-Ionendosis ist keine Äquivalentdosis im Sinn des Dosiskonzepts des heutigen Strahlenschutzes.

de.wikipedia.org

Sie ist Mitbegründerin und Geschäftsführerin der gemeinnützigen Tür-an-Tür-GmbH., die Wohnraum für Flüchtlinge schaffen will und dabei hohe ökologische Standards einhält.

de.wikipedia.org

Ausnahmen von diesem Standard sind bei historischen Schwarzpulverschützen anzutreffen.

de.wikipedia.org

Ihre Arbeit zielte auf die Angleichung der russischen Ökonomie und besonders der Landwirtschaft an den europäischen Standard.

de.wikipedia.org

Nach sechsjähriger Entwicklung wurde 1989 ein Standard für den elektronischen Datenaustausch publiziert.

de.wikipedia.org

Erst mit der umfassenden Bildungsreform nach 1968 etablierte sich auch hier die Koedukation als allgemeiner Standard.

de.wikipedia.org

Neben den Standard-Rollatoren werden sogenannte Premium-Rollatoren immer beliebter.

de.wikipedia.org

Kritiker sahen durch Auftragsarbeiten die Standards und Unabhängigkeit historischer Forschung gefährdet.

de.wikipedia.org

Als Autor und Herausgeber von Publikationen setzte er neue Standards in seinem Fachgebiet.

de.wikipedia.org

Er war einer der Direktoren von AEG sowie von Mix & Genest und von Standard Elektrik Lorenz, beides Tochterunternehmen der amerikanischen ITT.

de.wikipedia.org