allemand » polonais

Biometrie̱ <‑, sans pl > [biome​ˈtriː] SUBST f

Biometrie AGR, BIOL

Geometri̱e̱ <‑, sans pl > [geome​ˈtriː] SUBST f MATH

Radiometri̱e̱ <‑, sans pl > [radiome​ˈtriː] SUBST f

I . geome̱trisch [geo​ˈmeːtrɪʃ] ADJ MATH

II . geome̱trisch [geo​ˈmeːtrɪʃ] ADV MATH

Ökonometri̱e̱ <‑, sans pl > [økonome​ˈtriː] SUBST f WIRTSCH

Dü̱sengeometrie <‑, sans pl > SUBST f AERO

Symmetri̱e̱ <‑, ‑n> [zʏme​ˈtriː] SUBST f

Asymmetri̱e̱ <‑, ‑n> [azʏme​ˈtriː] SUBST f

Endometrium nt BIOL, MÉD
Endometrium nt BIOL, MÉD

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Therapie der Wahl der symptomatischen tiefen infiltrierenden Endometriose ist eine vollständige Entfernung der Herde.
de.wikipedia.org
In der Gebärmuttermuskulatur stimuliert die Endometriose eine Hyperplasie der Muskulatur, so dass die Wanddicke der Gebärmutter zunimmt.
de.wikipedia.org
Hinsichtlich des Nutzens der operativen Behandlung einer Endometriose für die Erfüllung des Kinderwunsches besteht unter Experten keine einheitliche Meinung.
de.wikipedia.org
Bei einer weit verteilten, diffusen Endometriose in der Gebärmutterwand (Adenomyose) ist sogar eine Gebärmutterentfernung indiziert bzw. besteht keine andere Therapie zurzeit.
de.wikipedia.org
Frauen, welche ihre Regelblutung durch die ständige Einnahme von hormonellen Kontrazeptiva unterdrücken, haben ein geringeres Risiko, an Endometriose zu erkranken.
de.wikipedia.org
Bei unbehandelten Frauen mit Endometriose liegt die Fekundabilität zwischen 0,02 und 0,10 und damit unter der Gesunder.
de.wikipedia.org
Dabei ist grundsätzlich eine symptomatische Behandlung des Schmerzes von einer Therapie zu unterscheiden, die direkt oder indirekt auf die Endometriose einwirkt.
de.wikipedia.org
Bei Wiederauftreten einer Endometriose, insbesondere nach bereits mehreren operativen Eingriffen, ist die künstliche Befruchtung zur Erfüllung des Kinderwunsches einer erneuten Operation überlegen.
de.wikipedia.org
Die Exzision der rektovaginalen Endometriose scheint in Bezug auf die Verbesserung der Fertilität von zweifelhaftem Nutzen zu sein.
de.wikipedia.org
Die Ursachen für die Entstehung der Endometriose sind nicht vollständig geklärt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"endometriose" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski