allemand » polonais

Traductions de „fad“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

I . fa̱d[e] [faːt (​ˈfaːdə)] ADJ péj

1. fad[e] (nach nichts schmeckend):

fad[e] Geschmack
fad[e] Suppe

2. fad[e] (langweilig):

fad[e] Person
fad[e] Person

II . fa̱d[e] [faːt (​ˈfaːdə)] ADV péj (nach nichts schmeckend)

Expressions couramment utilisées avec fad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Design hingegen sei fade und „unangemessen konservativ“.
de.wikipedia.org
Der Film sei daher „nicht so fad wie befürchtet“.
de.wikipedia.org
Der restliche Teil des Albums sei dagegen interessant und unterscheide sich positiv von den ihrer Meinung nach faden Vorgängeralben.
de.wikipedia.org
Er ist so dumm wie’n Kuhfuß, schimpft auf alle Schriftsteller und taugt selber nichts, hat verrenkte Beine, schielende Augen und ein fades Affengesicht!
de.wikipedia.org
Bälle und ähnliche Veranstaltungen mied sie, wo ihr nur möglich war, oft zum Schmerz ihrer Eltern; dies alles war ihr fad und zuwider.
de.wikipedia.org
Fader Gladiator, der Produzent der Firma, betrieb vor der Gründung der Band das Label Blitz Vinyl.
de.wikipedia.org
Ein zu kühl gebrühter Tieguanyin schmeckt wässrig, flach oder fade.
de.wikipedia.org
Sie bildet heftig reizende Dämpfe von fadem, stechendem Geruch.
de.wikipedia.org
Fader Gladiator von Die Firma produzierte gemeinsam mit ihnen das Titelstück seines Solo-Albums Der Innere Kreis, welches auch als Single ausgekoppelt wurde.
de.wikipedia.org
Die Früchte sind annähernd rund bis breit elliptisch und leuchten auffallend, sie sind jedoch von fadem Geschmack.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"fad" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski