Traductions de „gasgrill“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Mandrịll <‑s, ‑e> [man​ˈdrɪl] SUBST m ZOOL

Mandrill

mandryl m

Grịll <‑s, ‑s> [grɪl] SUBST m

1. Grill (Gerät zum Grillen):

Grill

grill m

vom Grill

z grilla

2. Grill AUTO (Kühlergrill):

Grill

krata f wlotu powietrza

Drịll¹ <‑[e]s, sans pl > [drɪl] SUBST m

1. Drill MILIT:

Drill

dryl m

2. Drill péj:

Drill

rygor m

Krịll <‑[e]s, sans pl > [krɪl] SUBST nt

Krill

kryl m

I . schrịll [ʃrɪl] ADJ

1. schrill (durchdringend hoch klingend):

schrill Stimme, Ton

głośny

2. schrill (auffällig):

schrill Klamotten, Effekt

krzykliwy fig

in schriller Aufmachung

w głośnej oprawie fig

er ist ein schriller Typ

on jest typem rzucającym się w oczy fam

II . schrịll [ʃrɪl] ADV

1. schrill (laut):

schrill auflachen

głośno

2. schrill (auffällig):

schrill gekleidet

krzykliwie fig

gra̱sgrü̱n [ˈ-​ˈ-] ADJ

grasgrün Farbe

trawiasty

grasgrün Farbe

koloru trawy

grasgrün Farbe

zielony jak trawa f

grasgrün Apfel

zielony

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gasherde können überschlägig mit einer Nennbelastung von 9 kW und Gaskaminöfen, Gasgrills, Terrassenstrahler und Gaslaternen mit 13 kW angenommen werden.

de.wikipedia.org

Der Picknickplatz bietet einen Gasgrill, Toiletten und einen Unterstand.

de.wikipedia.org

Dort werden Picknicktische, Toiletten und Gasgrills vorgehalten.

de.wikipedia.org

In letzter Zeit kommen jedoch vermehrt Gasgrills zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Der Gasgrill ist eine Variante des Grills und dient dazu, Fleisch und andere Lebensmittel unter Wärmestrahlung zu braten.

de.wikipedia.org

Tragbare Grills kommen auch an Stränden oder in Parks zum Einsatz, hier bestehen oftmals auch öffentlich nutzbare Gasgrills, die entweder kostenfrei oder gegen eine geringe Gebühr genutzt werden können.

de.wikipedia.org

Der lange Griff der Zange verhindert Verbrennungen bei Benutzung an einem Holzkohle- oder Gasgrill oder über einer offenen Feuerstelle.

de.wikipedia.org