allemand » polonais

Traductions de „gestrickte“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

I . strịcken [ˈʃtrɪkən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . strịcken [ˈʃtrɪkən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec gestrickte

eine gestrickte Jacke
wdzianko nt zrobione na drutach

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im 20. Jahrhundert wurden aus dicker Wolle gestrickte Zipfel- und Pudelmützen von beiden Geschlechtern in der Wintersportmode getragen, zunehmend auch von Kindern.
de.wikipedia.org
Sein auffälliges Markenzeichen ist der gestrickte Argyle-Pullunder.
de.wikipedia.org
Dazu zählten insbesondere Wollstrümpfe, gestrickte Leibbinden und gestrickte Unterziehjacken.
de.wikipedia.org
Als Winterergänzung gehörte zum Feldanzug die Kampfjacke (Jacke, Kampf, Oliv), heute als Parka bezeichnet, sowie gestrickte Fünffingerhandschuhe (später ersetzt durch gefütterte Lederhandschuhe).
de.wikipedia.org
Winddurchlässige Kleidungsstücke, wie eine locker gestrickte Wollmütze oder auch Öffnungen (Ärmelöffnungen, geöffnete Taschen, weite Jacken) erlauben Luftströmungen bis in Körpernähe.
de.wikipedia.org
Die Jogginghosen waren einfach gestrickte graue Jerseyhosen, die es Athleten erlaubten, sich bequem zu strecken und zu laufen.
de.wikipedia.org
Der bullige, untersetzte Sizilianer mit dem markanten Schnurrbart wurde zumeist als kraftvolle und ländliche, einfach gestrickte und bisweilen cholerische Type eingesetzt.
de.wikipedia.org
Grobe selbst gestrickte Pullover aus Naturmaterialien wurden besonders hoch geschätzt und waren Bestandteil des Dress-Codes.
de.wikipedia.org
Im Filmdienst heißt es: „Die aus Liebe, Eifersucht, Habgier und Gaunerei gestrickte Handlung wird mit ausgiebigen Eindrücken vom brasilianischen Karneval und zahlreichen Tänzen ausgeschmückt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires