Traductions de „illusorische“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . illuso̱risch [ɪlu​ˈzoːrɪʃ] ADJ

1. illusorisch (trügerisch):

illusorisch Vorstellung

iluzoryczny

2. illusorisch (zwecklos):

es ist illusorisch darauf zu hoffen

to iluzja f mieć na to nadzieję

es ist völlig illusorisch zu glauben, dass ...

to zupełnie bezsensowne wierzyć, że...

II . illuso̱risch [ɪlu​ˈzoːrɪʃ] ADV

illusorisch betrachten:

illusorisch

iluzorycznie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch der Attributionsfehler und die Illusorische Korrelation sind Resultate von Urteilsheuristiken.

de.wikipedia.org

Damit wird der illusorische »Ich«-Gedanke – das Empfinden, eine bestimmte Persönlichkeit zu sein – aufgelöst.

de.wikipedia.org

Es gelang ihm weder, die Franken zu einem Ehebündnis zu bewegen, noch die (wohl von vornherein illusorische) Anerkennung seines Königtums durch Ostrom zu erhalten.

de.wikipedia.org