Traductions de „kartoflen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Kartọffel <‑, ‑n> [kar​ˈtɔfəl] SUBST f

Kartoffel BOT:

Kartoffel

ziemniak m

Kartoffel

kartofel m

neue Kartoffeln

młode ziemniaki

Kartoffeln in der Schale

ziemniaki w mundurkach

Idiomes/Tournures:

jdn fallen lassen wie eine heiße Kartoffel

zostawić [lub opuścić] kogoś

für jdn die Kartoffeln aus dem Feuer holen

wyciągać dla kogoś kasztany z ognia fig

die Kartoffeln von unten wachsen sehen hum

wąchać kwiatki od spodu fig, hum

kartoni̱e̱ren* [karto​ˈniːrən] VERBE trans

kartonieren

kartonować

kartonieren

oprawiać [perf oprawić] w tekturę

kartoni̱e̱rt [karto​ˈniːɐ̯t] ADJ

kartoniert Buch:

kartoniert

w kartonowej oprawie

Kartọffelernte <‑, ‑n> SUBST f AGR

Kartoffelernte

wykopki plur

Kartọffelbrei <‑s, sans pl > SUBST m CULIN

Kartoffelbrei

puree nt ziemniaczane

Kartọffelmehl <‑[e]s, sans pl > SUBST nt

Kartoffelmehl

mąka f ziemniaczana