Traductions de „naturgabe“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Natu̱rfarbe <‑, ‑n> SUBST f

Naturfarbe

kolor m naturalny

natu̱rgegeben ADJ

naturgegeben

dany przez naturę

natu̱rnah ADJ

naturnah

naturalny

naturnah

ekologiczny

I . natu̱rgetreu ADJ

naturgetreu dem natürlichen Zustand entsprechend:

naturgetreu

wierny

naturgetreu

zgodny z rzeczywistością

II . natu̱rgetreu ADV

naturgetreu

wiernie

naturgetreu

zgodnie z rzeczywistością

etw naturgetreu wiedergeben

oddać coś zgodnie z rzeczywistością

Naturala̱bgabe <‑, ‑n> SUBST f

Naturalabgabe

danina f w naturze

I . natu̱rgemäß ADJ (der Natur entsprechend)

naturgemäß Lebensweise

zgodny z naturą

II . natu̱rgemäß ADV

1. naturgemäß (der Natur entsprechend):

naturgemäß leben

w zgodzie z naturą

2. naturgemäß (verständlicherweise):

naturgemäß

naturalnie

naturgemäß

oczywiście

Natu̱rfaser <‑, ‑n> SUBST f

Naturfaser

włókno nt naturalne