Traductions de „półprodukty“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Vo̱rprodukt <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Vorprodukt

produkt m wstępny

Spạltprodukt <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Spaltprodukt PHYS

produkt m rozszczepienia

Spaltprodukt (des Atomkernes)

fragment m rozszczepienia

Fe̱hlprodukt <‑[e]s, ‑e> SUBST nt WIRTSCH

Fehlprodukt

wadliwy produkt m

Ạbprodukt <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Abprodukt AGR, TEC

odpad m produkcyjny

wieder verwendungsfähiges Abprodukt

odpad produkcyjny do ponownego użytku

Ẹndprodukt <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Endprodukt

produkt m końcowy

Sozia̱lprodukt <‑[e]s, ‑e> SUBST nt WIRTSCH

Sozialprodukt

produkt m społeczny

Ko̱produktion <‑, ‑en> [ˈkoː-] SUBST f

Koproduktion

koprodukcja f

Mịlchprodukt <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Milchprodukt

produkt m mleczny [lub nabiałowy]

I . produkti̱v [prodʊk​ˈtiːf] ADJ

1. produktiv (ergiebig):

produktiv Tätigkeit

produktywny

produktiv Tätigkeit

wydajny

2. produktiv (schöpferisch):

produktiv Kräfte, Kritik

twórczy

II . produkti̱v [prodʊk​ˈtiːf] ADV

produktiv zusammenarbeiten, arbeiten:

produktiv

produktywnie

produktiv

wydajnie

ụnproduktiv ADJ

unproduktiv

bezproduktywny

unproduktiv

bezpłodny

We̱rtprodukt <‑[e]s, ‑e> SUBST nt WIRTSCH

Wertprodukt

produkt zyskuje nową wartość poprzez włożoną pracę w jego wyprodukowanie

Ạbfallprodukt <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

1. Abfallprodukt CHIM:

Abfallprodukt

produkt m odpadkowy

2. Abfallprodukt (Nebenprodukt):

Abfallprodukt

produkt m uboczny

Rohprodukt SUBST

Entrée d'utilisateur

Rohprodukt nt

produkt surowy m

Bauprodukt SUBST

Entrée d'utilisateur

Bauprodukt nt BÂTI

wyrób budowlany m

Bioprodukt SUBST

Entrée d'utilisateur

Bioprodukt nt

produkt ekologiczny m