Traductions de „surfear“ dans le dictionnaire allemand » polonais

surfen [ˈsœːfən, ˈsøːɐ̯fən, ˈzœrfən, ˈzøːɐ̯fən] VERBE intr

1. surfen SPORT:

surfen (Surfing betreiben)

pływać [perf po‑] na desce surfingowej

surfen (windsurfen)

pływać [perf po‑] na desce windsurfingowej

2. surfen INFOR:

surfen

surfować [perf po‑] [w sieci] fam

im Web/Internet surfen

surfować w sieci/internecie

Surfer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈsœrfɐ, ˈsøːɐ̯rfɐ, ˈzœrfɐ, ˈzøːɐ̯fɐ] SUBST m(f)

1. Surfer SPORT:

Surfer(in)

osoba f uprawiająca surfing

Surfer(in) (Windsurfer)

osoba f uprawiająca windsurfing

2. Surfer INFOR:

Surfer(in)

internauta(-tka) m (f)

I . sụrren [ˈzʊrən] VERBE intr +haben

1. surren:

surren (sich surrend bewegen) (Insekt)

bzykać

2. surren:

surren (brummen) (Stromleitung, Ventilator)

szumieć

II . sụrren [ˈzʊrən] VERBE impers +haben

es surrt [in der Leitung]

szumi [w instalacji]

nuklea̱r [nukle​ˈaːɐ̯] ADJ attr a. PHYS

nuklear Waffen

nuklearny

nuklear Energie, Krieg

atomowy

nuklear Energie, Krieg

jądrowy

nukleare Streitkräfte

siły plur zbrojne wyposażone w broń jądrową [lub atomową] [lub nuklearną]