Traductions de „talię“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Ita̱lien <‑s, sans pl > [i​ˈtaːli̯ən] SUBST nt

Italien

Włochy plur

Azale̱e <‑, ‑n> [atsa​ˈleːə] SUBST f

Azalee [a​ˈtsaːli̯e] SUBST f <‑, ‑n>:

Azalee BOT, BOT

azalia f

Da̱hlie <‑, ‑n> [ˈdaːli̯ə] SUBST f BOT

Dahlie

dalia f

Li̱lie <‑, ‑n> [ˈliːli̯ə] SUBST f BOT

Lilie

lilia f

weiße Lilie

biała lilia f

Fo̱lie <‑, ‑n> [ˈfoːli̯ə] SUBST f

Folie (Plastikfolie)

folia f plastikowa

Folie (Aluminiumfolie)

folia f aluminiowa

Kame̱lie <‑, ‑n> [ka​ˈmeːli̯ə] SUBST f BOT

Kamelie

kamelia f

Fami̱lie <‑, ‑n> [fa​ˈmiːli̯ə] SUBST f

Familie

rodzina f

aus guter Familie sein

być [lub pochodzić] z dobrego domu

eine Familie gründen

zakładać [perf założyć] rodzinę

er gehört zur Familie

on należy do rodziny

das liegt in der Familie

to jest rodzinne

das bleibt in der Familie

to zostaje między nami

Idiomes/Tournures:

das kommt in den besten Familien vor

[to] zdarza się [nawet] w najlepszej rodzinie

das kommt in den besten Familien vor

to się może przytrafić każdemu

Ta̱laue <‑, ‑n> SUBST f

Talaue

dno nt doliny pokryte łąkami

Cọllie <‑s, ‑s> [ˈkɔli] SUBST m (Hunderasse)

Collie

collie nt

Zilie SUBST

Entrée d'utilisateur

Zilie f ANAT, BIOL, ZOOL

rzęska f

Abulie SUBST

Entrée d'utilisateur

Abulie f PSYCHO

abulia f