Traductions de „umano“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Gua̱no <‑s, sans pl > [ˈgu̯aːno] SUBST m

Guano

guano nt

Guano

odchody plur ptaków morskich

Pia̱no <‑s, ‑s> [ˈpi̯aːno] SUBST nt (Klavier)

Piano

pianino nt

I . huma̱n [hu​ˈmaːn] ADJ

1. human (menschenwürdig):

human Bedingungen

humanitarny

2. human (verständnisvoll):

human Behandlung

ludzki

human Behandlung

wyrozumiały

II . huma̱n [hu​ˈmaːn] ADV

1. human (menschenwürdig):

human gestalten

humanitarnie

2. human (verständnisvoll):

human behandeln

wyrozumiale

human behandeln

po ludzku

ụmsoNO [ˈʊmzo] CONJ

umso mehr

tym bardziej

umso weniger

tym mniej

umso besser

tym lepiej

je älter er wird, umso routinierter wird er

im starszy, tym więcej nabiera rutyny

diese Nachricht ist umso wichtiger, als wir schon seit Tagen nichts mehr darüber gehört haben

ta wiadomość f jest tym ważniejsza, że już kilka dni nic o tym nie słyszeliśmy

Zạmpano <‑s, ‑s> [ˈtsampaːno] SUBST m (nach einer Gestalt im Fellinis Film „La Strada“)

Zampano

Zampano m (prymitywny i brutalny mężczyzna o atletycznej budowie ciała)