Traductions de „zentralraum“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Zentra̱lrat <‑[e]s, ‑räte> SUBST m

Zentralrat

rada f centralna

Zentra̱lbank <‑, ‑en> SUBST f

Zentralbank

bank m centralny

die Europäische Zentralbank

Europejski Bank Centralny

Europäisches System der Zentralbanken

Europejski System m Banków Centralnych

Zentra̱lkasse <‑, ‑n> SUBST f FIN

Zentralkasse

kasa f centralna

Zentralkasse der Volksbanken

główna kasa banków ludowych

Zentra̱lorgan <‑s, ‑e> SUBST nt

Zentralorgan

organ m centralny

Zentralịsmus <‑, sans pl > [tsɛntra​ˈlɪsmʊs] SUBST m

Zentralismus

centralizm m

Zentra̱le <‑, ‑n> [tsɛn​ˈtraːlə] SUBST f

1. Zentrale:

Zentrale (zentrale Stelle: einer Firma)

główna siedziba f

Zentrale (einer Organisation)

centrala f

2. Zentrale (Telefonzentrale: eines Unternehmens):

Zentrale

centrala f telefoniczna

Zentra̱lafrika <‑s, sans pl > [-​ˈ-​ˈ---] SUBST nt

Zentralafrika

Afryka f Środkowa

Zentra̱labitur <‑s, ‑e> SUBST nt plur selten

Zentralabitur

matura f centralna (pisemna część egzaminu maturalnego w Niemczech, na który zadania przygotowuje centralna komisja)

Zentra̱lmassiv <‑s, ‑e> SUBST nt

Zentralmassiv

masyw m centralny

Zentra̱lgewalt <‑, ‑en> SUBST f POL

Zentralgewalt

władza f centralna

Zentra̱lverwaltung <‑, ‑en> SUBST f

Zentralverwaltung

administracja f centralna

Zentra̱lrechner <‑s, ‑> SUBST m INFOR

Zentralrechner

komputer m centralny

I . zentralịstisch ADJ

zentralistisch System, Verwaltung:

zentralistisch

centralistyczny

II . zentralịstisch ADV

zentralistisch regieren:

zentralistisch

centralistycznie

Zentra̱lamerika <‑s, sans pl > [-​ˈ--​ˈ---] SUBST nt

Zentralamerika

Ameryka f Środkowa

Zentra̱lheizung <‑, ‑en> SUBST f

Zentralheizung

centralne ogrzewanie nt

Zentralisatio̱n <‑, ‑en> [tsɛntraliza​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Zentralisation

centralizacja f

zentralisi̱e̱ren* [tsɛntrali​ˈziːrən] VERBE trans

zentralisieren

centralizować [perf s‑]

zentra̱lbankfähig ADJ

zentralbankfähig

nadający się do dyskonta w banku centralnym

Zentralbau SUBST

Entrée d'utilisateur

Zentralbau m ARCHIT

budowla centralna f