Traductions de „zestrzelenie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

bestra̱hlen* VERBE trans

1. bestrahlen MÉD:

bestrahlen Person, Geschwür, Rücken

naświetlać [perf naświetlić]

sie wird dreimal die Woche bestrahlt

jest naświetlana trzy razy w tygodniu

2. bestrahlen (beleuchten):

bestrahlen Gebäude, Bühne

oświetlać [perf oświetlić]

ein Gebäude mit Scheinwerfern bestrahlen

oświetlić budynek reflektorami

Metzele̱i̱ <‑, ‑en> [mɛtsə​ˈlaɪ] SUBST f péj

Metzelei

rzeź f

Metzelei

masakra f

Witzele̱i̱ <‑, ‑en> SUBST f

Witzelei

dowcipkowanie nt

Frotzele̱i̱¹ <‑, sans pl > SUBST f fam (Necken)

Frotzelei

naśmiewanie nt się

Frotzelei

dokuczanie nt

hör doch mit der ewigen Frotzelei auf!

skończ wreszcie z tym ciągłym przedrzeźnianiem!

Kritzele̱i̱ <‑, ‑en> [krɪtsə​ˈlaɪ] SUBST f péj fam

1. Kritzelei sans pl (das Kritzeln):

Kritzelei

bazgranie nt fam

lass diese Kritzelei!

przestań bazgrać! fam

2. Kritzelei (Gekritzel):

Kritzelei

bazgroły plur fam

Rektozele SUBST

Entrée d'utilisateur

Rektozele f MÉD

przepuklina odbytnicy f