Traductions de „zweitägige“ dans le dictionnaire allemand » polonais

zwe̱i̱tägig [ˈ-tɛːgɪç] ADJ

zweitägig Kongress:

zweitägig

dwudniowy

Voir aussi : achttägig

ạchttägig ADJ

achttägig

ośmiodniowy

ein achttägiger Aufenthalt im Ausland

ośmiodniowy pobyt m za granicą

Expressions couramment utilisées avec zweitägige

eine zweitägige Staatstrauer anordnen

wprowadzić [lub ogłosić] dwudniową żałobę narodową

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Folgejahr wählten die Veranstalter eine besonders anspruchsvolle zweitägige Route.

de.wikipedia.org

Vor allem im Osten des Landes wird das zweitägige islamische Opferfest mit musikalischen Darbietungen öffentlich auf den Straßen gefeiert.

de.wikipedia.org

An sie schloss sich eine zweitägige Fragerunde der Senatoren an.

de.wikipedia.org

Die portugiesische Regierung ordnete aus Anlass seines Todes eine zweitägige Staatstrauer an.

de.wikipedia.org

Das umfangreiche, aus 7090 Reimpaaren bestehende Werk war für eine zweitägige Aufführung konzipiert.

de.wikipedia.org

Dieses zweitägige Filmfest ist zugleich Treffpunkt einer ihrer wichtigsten Mitgliedsgruppen, der Kameraleute und Film-Bildgestalter.

de.wikipedia.org

Als mildernde Umstände wurde in beiden Fällen die mehr als zweitägige Dienstschicht der Beiden anerkannt.

de.wikipedia.org

Ein neues Angebot seit 2016 sind zweitägige „Kongresse“ für Lehrer und Erzieher.

de.wikipedia.org

Danach sollte eine zweitägige Therapiepause erfolgen und an den Folgetagen der Sanierungserfolg mit einem weiteren Nasenabstrich kontrolliert werden.

de.wikipedia.org

Es organisierte rund 3000 zweitägige Aufklärungskurse sowie Vorträge, Aufführungen, Sportanlässe und Film- und Radiovorführungen.

de.wikipedia.org