allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : kreuzen , kreuzigen , ankreuzen , Steißbein , Brustbein , Kreuzband , Kreuzigung et Kreuzfeuer

I . kreuzen VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . kreuzen VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

kreuzen sich kreuzen (Straßen):

sich kreuzen
cruzar-se

kreuzigen [ˈkrɔɪtsɪgən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Kreuzband SUBST nt ANAT

Brustbein <-(e)s, -e> SUBST nt

Steißbein <-(e)s, -e> SUBST nt ANAT

an|kreuzen VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Kreuzfeuer <-s, -> SUBST nt

Kreuzigung <-en> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Wirbelsäule setzt sich aus 7 Hals-, 12 Brust-, 5 Lenden-, 3 Kreuzbein- und 21 Kreuzbeinwirbeln zusammen, insgesamt sind so 48 Wirbel ausgebildet.
de.wikipedia.org
Die Wirbelsäule umfasst 7 Hals-, 16 Brust-, 6 Lenden-, 3 Kreuzbein- und 27 bis 28 Schwanzwirbel, insgesamt kommen so 59 bis 60 Wirbel vor.
de.wikipedia.org
Die Wirbelsäule besteht aus 7 Hals-, 17 Brust-, 5 bis 6 Lenden-, 2 Kreuzbein- und 19 bis 20 Schwanzwirbeln.
de.wikipedia.org
Über dem Kreuzbein waren bei einigen Ankylosauriern die Osteoderme zu einer schildartigen Struktur verwachsen.
de.wikipedia.org
Dabei werden der Daumen am Kreuzbein und der Zeigefinger am Becken angesetzt und die Nutation und Gegennutation sowie Extension und Flexion geprüft.
de.wikipedia.org
Die Wirbelsäule setzte sich aus 7 Hals-, 17 bis 19 Brust-, 3 Lenden-, 5 Kreuzbein- und 21 bis 25 Schwanzwirbel zusammen.
de.wikipedia.org
Bei Vögeln sind die Lendenwirbel mit dem Kreuzbein zum Synsacrum verwachsen.
de.wikipedia.org
Das Kreuzbein besitzt trotz der Verschmelzung immer noch alle Grundcharakteristika der Wirbel.
de.wikipedia.org
Das Kreuzbein besteht aus 6 Kreuzbeinwirbeln (Sakralwirbel); vor dem Kreuzbein lagen mindestens 20 Präsakralwirbel (Hals- und Rückenwirbel), während hinter dem Kreuzbein etwa 50 Schwanzwirbel folgten.
de.wikipedia.org
Die Wirbelsäule umfasste 7 Hals-, 16 Brust-, 3 Lenden-, 3 Kreuzbein- und 17 bis 18 Schwanzwirbel.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Kreuzbein" dans d'autres langues

"Kreuzbein" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires