portugais » allemand

Traductions de „Maurerkelle“ dans le dictionnaire portugais » allemand (Aller à allemand » portugais)

Maurerkelle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es handelt sich um ein Kombinationswerkzeug, welches zwei verschieden geformte Spatel bzw. Maurerkellen in sich vereinigt (s. Bild).
de.wikipedia.org
Dargestellt wird die Maurerkelle nach dem Vorbild des gleichnamigen Werkzeuges.
de.wikipedia.org
Sie wird von dem Zombie, der einmal ihre Tochter war, mit einer Maurerkelle erstochen.
de.wikipedia.org
Die Maurerkelle, auch Mauerkelle oder kurz nur als Kelle bezeichnet ist in der Heraldik eine gemeine Figur und erst in der neueren Heraldik im Wappenschild zu finden.
de.wikipedia.org
Neben diesen Spuren von Metallurgie und Töpfereigewerbe konnte durch den Fund einer Maurerkelle und zweier Tiegel mit Farbresten auf die Präsenz weiterer Handwerksbetriebe geschlossen werden.
de.wikipedia.org
Verwendet werden spezielle Maurerkellen, -spachteln und Traufeln, die gegenüber dem Standardwerkzeug elastischer sind (Glättkelle, Metalltraufel, Stuckspachtel und Ähnliches).
de.wikipedia.org
Die Maurerkelle ist dann z. B. „gestürzt“ oder mit der Spitze zum Schildfuß zeigend zu blasonieren.
de.wikipedia.org
Eine Pflanzkelle bestand früher wie eine Maurerkelle aus einem metallenen Blatt, das über einen geschwungenen Stiel mit dem Holzgriff verbundenen war.
de.wikipedia.org
Die Maurerkelle ist auch das Symbol im Handwerker- oder Gewerbewappen.
de.wikipedia.org
Der zweite ist dabei eine Maurerkelle in den Mörtel zu tauchen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Maurerkelle" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português